W Poznaniu są dokładnie 1 922 ulice. A czy wiemy kiedy arteria, którą często przemierzamy po raz pierwszy pojawiła się na planie Poznania? Wiemy skąd wzięła się dokładna nazwa danej ulicy lub kim był dany patron? O tym można się przekonać się słuchając audycji „TuTej – poznaj Poznań”. Zapraszamy do wspólnej przechadzki po poznańskich fyrtlach.
Audycja archiwalna
Wybierz odcinek:
►Odc. 11 (ost.) – ul. Wrocławska – 772.rocznica lokacji Poznania (audycja z 22 kwietnia 2025)
►Odcinek 10 – Marcelin (audycja z 15 kwietnia 2025)
►Odcinek 9 – Wilda: ul. Wierzbięcice (audycja z 8 kwietnia 2025)
►Odcinek 8 – Jeżyce: ul. Gajowa (audycja z 25 marca 2025)
►Odcinek 7 – Łazarz: ul. Lodowa (audycja z 18 marca 2025)
►Odcinek 6 – Rataje (audycja z 11 marca 2025)
►Odcinek 5 – Naramowice: ul. Czarnucha (audycja z 4 marca 2025)
►Odcinek 4 – Plac Cyryla Ratajskiego (audycja z 25 lutego 2025)
►Odcinek 3 – ul. 23 Lutego (audycja z 18 lutego 2025)
►Odcinek 2 – Kotowo (audycja z 11 lutego 2025)
►Odcinek 1 – Winiary: ul. Bonin (audycja z 4 lutego 2025)
Odcinek 11 (ostatni) – ul. Wrocławska – 772. rocznica lokacji Poznania (audycja z 22 kwietnia 2025):
Poznań w 1728 r.
Źródło: archiwum UMP
Breslauer Strasse (dziś ul. Wrocławska) – 1897 r.
Źródło: fotopolska.eu
Poznań otoczony był murami – 1862 r.
Źródło: archiwum UMP
ul. Wrocławska – 1901 r.
Źródło: fotopolska.eu
Ulicą Wrocławską (Breslauer Strasse) jeździ już tramwaj – 1907 r. 
ul. Wrocławska – 1902 r.
Źródło: fotopolska.eu
ul. Wrocławska – 1907 r.
Źródło: fotopolska.eu
Fragment planu Poznania – 1909 r.
Źródło: archiwum UMP
ul. Wrocławska – 1910 r.
Źródło: fotopolska.eu
Fragment planu Poznania – 1924 r.
Źródło: archiwum UMP
ul. Wrocławska – 1920 r.
Źródło: fotopolska.eu
Fragment planu Poznania – 1931 r.
Źródło: archiwum UMP
Zniszczenia po wojnie na ul. Wrocławskiej – 1945 r.
Źródło: Cyryl
ul. Wrocławska w 1965 r.
Źródło: fotopolska.eu
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak
Odcinek 10 – Marcelin (audycja z 15 kwietnia 2025):
Marcelin po fragmencie planu miasta – 1860 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelin po raz pierwszy na mapie – 1840 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelin znajduje się jeszcze po za granicami Poznania – 1927 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelino – 1939 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelin na planie Poznania – 1944 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelin na planie Poznania – 1948 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelin na planie Poznania – 1949 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelin na planie Poznania – 1962 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelin na planie Poznania – 1956 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelin na planie Poznania – 1993 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelin na planie Poznania – 1979 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Marcelin na planie Poznania – 2025 r. – źródło: OpenStreetMap 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak
Odcinek 9 – Wilda: ul. Wierzbięcice (audycja z 8 kwietnia 2025):
Wilda na planie Poznania – 1780 r. 
Bitterstrasse (ul. Bittera, tłumaczona jako Gorzka) – obecnie Wierzbięcice – 1914 r.
Fot: polska-org.pl
Wilda na planie Poznania – 1840 r. 
Bitterstrasse (ul. Bittera, tłumaczona jako Gorzka) – obecnie Wierzbięcice – 1911 r.
Fot. materiały archiwalne
Wilda na planie Poznania – 1862 r. 
Ulica Wierzbięcice podczas walk o Poznań –1945 r.
fot. NAC – Narodowe Archiwum Cyfrowe
Wilda na planie Poznania – 1907 r. 
ul. Wierzbięcice – lata 80
fot. Biuro Miejskiego Konserwatora Zabytków w Poznaniu
Wilda na planie Poznania – 1910 r. 
dawny dworzec PKS przy zbiegu ulic Gwardii Ludowej (Wierzbięcice) i Towarowa (obecnie Matyi) – lata 70
fot ze zb. Anny Morszner cyryl.poznan.pl
Wilda na planie Poznania – 1924 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Wilda na planie Poznania – 1929 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Wilda na planie Poznania – 1940 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Wilda na planie Poznania – 1985 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
Wilda na planie Poznania – 1991 r. 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak
Odcinek 8 – Jeżyce: ul. Gajowa (audycja z 25 marca 2025):
Fragment planu Poznania – 1847 r. 
Dworzec kolei żelaznej przy ul. Gajowej – 1848 r.
fot. Cyryl
Fragment planu Poznania – 1905 r. 
fot. Marian Fuchs / Poznańska Kolej Elektryczna (Archiwum MPK Poznań) 
Fragment planu Poznania – 1910 r. 
fot. Marian Fuchs / Poznańska Kolej Elektryczna (Archiwum MPK Poznań) 
Fragment planu Poznania – 1924 r. 
fot. Marian Fuchs / Poznańska Kolej Elektryczna (Archiwum MPK Poznań) 
Fragment planu Poznania – 1931 r. 
fot. Cyryl 
Fragment planu Poznania – 1940 r. 
fot. Roman Ulatowski / Poznańska Kolej Elektryczna (Archiwum MPK Poznań) 
Fragment planu Poznania – 1962 r. 
fot. Roman Ulatowski / Poznańska Kolej Elektryczna (Archiwum MPK Poznań) 
fot. Cyryl 
fot. Cyryl 
2003 r. – fot. FotoPolska.eu 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak
Odcinek 7 – Łazarz: ul. Lodowa (audycja z 18 marca 2025):
Fragment planu Poznania – 1898 r.
Źródło: Cyryl/archiwum
ulica Lodowa – ok. 1969 r.
Fot: Jan Kurek
Fragment planu Poznania – 1909 r.
Źródło: Cyryl/archiwum
ulica Lodowa – ok. 1969 r.
Fot: Jan Kurek
Fragment planu Poznania – 1910 r.
Źródło: Cyryl/archiwum
ulica Lodowa – ok. 1969 r.
Fot: Jan Kurek
Fragment planu Poznania – 1929 r.
Źródło: Cyryl/archiwum
ulica Lodowa – ok. 1969 r.
Fot: Jan Kurek
Fragment planu Poznania – 1938 r.
Źródło: Cyryl/archiwum
ulica Lodowa – ok. 1969 r.
Fot: Jan Kurek
Fragment planu Poznania – 1940 r.
Źródło: Cyryl/archiwum
ulica Lodowa – ok. 1969 r.
Fot: Jan Kurek
Fragment planu Poznania – 1949 r.
Źródło: Cyryl/archiwum
ulica Lodowa – ok. 1969 r.
Fot: Jan Kurek
Fragment planu Poznania – 1956 r.
Źródło: Cyryl/archiwum
ulica Lodowa – ok. 1969 r.
Fot: Jan Kurek
Fragment planu Poznania – 1974 r.
Źródło: Cyryl/archiwum
ulica Lodowa – ok. 1969 r.
Fot: Jan Kurek
Fragment planu Poznania – 2025 r.
Źródło: OpenStretMap
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak
Odcinek 6 – Rataje (audycja z 11 marca 2025):
fot. Janusz Ludwiczak 
Rataje – mapa z 1847 r.
Źródło: archiwum
Rondo Rataje – lata 70`’
Źródło: Cyryl
Rataje – mapa z 1862 r.
Źródło: archiwum
Budowa bloków wzdłuż ul. Zamenhofa – lata 70`’
Źródło: Cyryl
Rataje z lotu ptaka – lata 70`’
Źródło: Cyryl
Rataje – mapa z 1917 r.
Źródło: archiwum
Ratajska Fabryka Domów zajmująca się produkcją tzw. wielkiej płyty na potrzeby budowy ratajskich osiedli 
Rataje – mapa z 1929 r.
Źródło: archiwum
Makieta dolnego tarasu Rataj w parku nad Wartą obok mostu Marchlewskiego (dzisiaj Królowej Jadwigi)
Źródło: Cyryl
Rataje – fragment planu Poznania z 1938 r.
Źródło: Cyryl
ul. Wioślarska (obecnie Piłsudskiego) – lata 70`’
Źródło: Cyryl
Rataje – fragment planu Poznania z 1937 r.
Źródło: Cyryl
ul. Zamenhofa – lata 70′
Źródło: Cyryl
Rataje – fragment planu Poznania z 1949 r.
Źródło: Cyryl
Makieta Rataj
Źródło: Cyryl
Rataje – fragment planu Poznania z 1943 r.
Źródło: Cyryl
Budowa kościoła Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny
Źródło: Cyryl
Rataje – fragment planu Poznania z 1971 r.
Źródło: Cyryl
Bloki na os. Rzeczypospilitej – lata 70`
Źródło: Cyryl
Rataje – fragment planu Poznania z 1956 r.
Źródło: Cyryl
Budowa bloków na Ratajach – lata 70`’ 
Rataje – fragment planu Poznania z 1987 r.
Źródło: Cyryl
ul. Obrzyca na os. Jagiellońskim – lata 80′
Źródło: Cyryl
Rataje – fragment planu Poznania z 1993 r.
Źródło: Cyryl
fot. Janusz Ludwiczak 
Rataje obecnie
Źródło: OpenStretMap
ul. Zamenhofa – lata 70′
Źródło: Cyryl
fot. Janusz Ludwiczak 
Odkryty basen kąpielowy na os. Piastowskim w dniu oddania obiektu do użytku, 17.07.1979
fot. Stanisław Wiktor/cyryl.poznan.pl
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
ulica Rataje
fot. Janusz Ludwiczak
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak
Odcinek 5 – Naramowice: ul. Czarnucha (audycja z 4 marca 2025):
fot. Janusz Ludwiczak 
Fragment planu Poznania – 1937 r.
Źródło: archiwum miejskie
Na planie Poznania pojawia się ulica Czarnucha – prowadzi od ul. Rubież do Hawelańskiej – 1956 r.
Źródło: archiwum miejskie
Ulica Czarnucha nadal prowadzi z północy na południe – od Rubież do Lechickiej – 1971 r.
Źródło: archiwum miejskie
Ulica Czarnucha zmienia swój przebieg – 1984 r.
Źródło: archiwum miejskie
Obecnie ulica Czarnucha od ronda Moraczewskich i ul. Rubież prowadzi na wschód do ul. Bielicowej i następnie odbija na południe do rejonu ul. Sielawy
Źródło: OpenStreetMap
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak
Odcinek 4 – Plac Cyryla Ratajskiego (audycja z 25 lutego 2025):
Plac Królewski – 1840 r.
Źródło: „Widoki starego Poznania” Magdalena Warkoczewska
Königsplatz (plac Królewski) – 1910 r.
Źródło: archiwum
fontanna Perseusza na pl. Królewskim (obecnie Plac Cyryla Ratajskiego) – ok. 1930 r.
Źródło: Archiwum
Plac Cyryla Ratajskiego1934 r.
Źródło: NAC – Narodowe Archiwum Pańśtwowe
Plac Cyryla Ratajskiego – po zakończeniu II wojny światowej
fot. NAC
Odbudowa Placu Cyryla Ratajskiego – 1951 r.
Źródło: poznanskiefyrtle.pl/
Plac Cyryla Ratajskiego – 1969 r.
fot. Archiwum UMP
Plac Cyryla Ratajskiego – 1970 r.
fot. Archiwum UM
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak
Odcinek 3 – ul. 23 Lutego (audycja z 18 lutego 2025):
ul. Friedrichstrasse (obecnie 23 Lutego) – 1907 r.. Po prawej stronie urząd pocztowy
Źródło: fotopolska.eu
Friedrichstrasse (obecnie ul. 23 Lutego) – 1907 r.
Źródło: archiwum
ul. Fryderykowska (ob. 23 lutego) w kierunku Placu Sapieżyńskiego – 1910 r.
Źródło: fotopolska.eu
ul. 23 Lutego – 1945 r.
fot. archiwum
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak
Odcinek 2 – Kotowo (audycja z 11 lutego 2025):
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak
Odcinek 1 – Winiary: Bonin (audycja z 4 lutego 2025):
ulica Bonin
Fot. zbiory Miejskiego Konserwatora Zabytków w Poznaniu
ulica Bonin
Fot. zbiory Miejskiego Konserwatora Zabytków w Poznaniu
ulica Bonin
Fot. zbiory Miejskiego Konserwatora Zabytków w Poznaniu
ul. Bonin przed wojną
Fot. Aurelia Płotkowiak
ul. Bonin – Szkoła Podstawowa nr 27 zniszczona podczas działań wojennych, 1945 r.
Fot. zbiory Miejskiego Konserwatora Zabytków w Poznaniuac
Widok na ul. Bonin z bloku przy ul. Turkusowej, przełom l. 60 i 70.
Fot. ze zb Zbigniewa Pawuły
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak 
fot. Janusz Ludwiczak